❤ ❤ ❤ 我的第一本 石黑 一雄 ❤ ❤ ❤ 我的第一本 「歐洲小說獎」 ❤ ❤ ❤
P332 ✃
夫人 (瑪麗克勞德) 接著說: 「真是有趣，但是那個時候就像今天一樣，我完全猜不出你的心思。
我之所以哭，完全是為了另一個理由。 那天當我看到妳跳舞，我看到的是另外一個故事。
我看到一個新的世界很快就要來臨，更加的科學化、更有效率，是的。 針對舊有的疾病將會有更多治療的方法，這是好的。
但這同時也是一個嚴厲而殘酷的世界。
我看到了一個 小女孩 緊緊閉上雙眼，雙手擁抱著過去那個友善的世界，一個她內心明白已經不在的地方，而她還是緊抓不放，懇求它別放開她的手。
那就是我所看到的。 那不是真正的妳，也不是妳當時在做的事情，這點我知道。
但是當我看到妳，我的心都碎了。 我永遠也忘不了那一幕。」 ✃
《別讓我走 ∥ Never Let Me Go ∥ 2005. ∥ 歐洲小說獎 European Novel Award ∥
☑ 已目視 ISBN: 978-986-124-781-6｜在手出版 2010.｜?? 英 ?? 譯繁中: 張 淑貞》
－石黑 一雄｜カズオ・イシグロ｜Kazuo Ishiguro 1954· OBE
別讓我走
∥ Never Let Me Go ∥ 2005. ∥ 歐洲小說獎 European Novel Award ∥
出版社: 商周出版 出版日期: 2010/12/05
得手時點: 2014.03.09. 首度觀望: 2014.03.10. 0200- 0330. (好棒棒啊好有效率喔)
定價: 300 元 優惠價 7 折: 210 元 優惠期限: 2014 年 04 月 02 日止
叢書系列: iFiction
規格: 平裝 / 352 頁 / 16k 菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
2015.06.30. 0305.
2005 約翰· 班維爾（John Banville） 大海（The Sea）
2005 John Banville The Sea Novel Ireland
大海（英語： The Sea）是 愛爾蘭小說家 約翰· 班維爾 的第十八本小說，於 2005 年出版。
贏取了該年的英國布克獎。
約翰· 班維爾 十分滿意這次的勝利,
因為 1989 年他的小說 證據之書 被列為英國 布克獎的名單,
但只獲得當年的 Guinness Peat Aviation Award。
2014.11.20. 0200.
歐洲小說獎｜European Novel Award 查不到哪一年
Never Let Me Go is a 2005 dystopian science fiction novel by Japanese-born British author Kazuo Ishiguro.
It was shortlisted for the 2005 Booker Prize (an award Ishiguro had previously won in 1989 for The Remains of the Day),
for the 2006 Arthur C. Clarke Award and
在 2006年 阿瑟· 克拉克獎 和
for the 2005 National Book Critics Circle Award.
在 2005 年全國圖書評論界獎。
TIME magazine named it the best novel of 2005 and included the novel in its TIME 100 Best English-language Novels from 1923 to 2005.
It also received an ALA Alex Award in 2006.
它還獲得了 ALA 亞歷克斯獎於 2006 年。
A film adaptation directed by Mark Romanek was released in 2010.
☁ 開格是為著 ☁ ·
我經常得自我回答 到底開格是為著什麼？
◖ 答案之其一 ◗: 為著在釐清原生意識的重新認知過程 同時也朝向既定的遠方順遂而去。 所以 ♛ 本格 ♛ 在描述的 既 ✃ 是我所 ✃ 見; 卻也 非我所見: ✃ 那不是真正的 人物們，也不是 人物們 當時在做的事情，這點我知道。 ✃ 而且我期望 讀者們 也知道。
❤ ❤ ❤ 視差 - 475 時閱讀觀感: 編輯 我愛你 !!! ❤ ❤ ❤
這星期來挑戰一天觀望一冊 發一篇初勘渣 2014.03.10. 想必很有壓力
P95 ✃
「, , , , 。 , , , 。」 ✃
P346 ✃
不過當我在 湯米 房裏 (裡) 漫無目的地繞啊繞地: 「湯米，你會不會很高興 露絲 在我們最後發現一切之前就結束生命了？」
湯米 躺在床上，眼睛繼續盯著天花板一會兒才說: 「真是好玩，前幾天我也是想著同樣的事情。
說到這個，妳要記得，露絲 她和我們是不一樣的。
從一開始，甚至從我們小時候開始，我們都在努力找出真相。 記得吧，凱西，我們以前的秘密談話。
但是 露絲 可就不一樣了，她總是想要相信發生的事情。 露絲 就是這樣。
所以，是啊，從某個方面來看，我想這是最好的結局。」
湯米 又說: 「當然啦，我們發現一切有關 艾蜜莉 小姐和所有的事情，都不會影響我們對 露絲 的觀感。
她到最後還是一直希望我們可以得到最好的結果，她是真的希望我們能有好的結果。」 ✃
去別人家看深度解說:
Fran 私觀點
文學的、政治的、哲學的
The personal is political.
January 17, 2007 15:35 http://blog.roodo.com/franwu/archives/2652051.html
大推！！！ http://blog.roodo.com/franwu/archives/8109149.html#comment-23937552
譯者簡介
張 淑貞
台灣大學外國語文學系畢、中山大學外國語文學所碩士，目前於 英國蘭卡斯特大學 (Lancaster University) 進修語言學；
電子郵件信箱: realshu@hotmail.com。
譯有《歐洲咖啡館》。
☁ 購點紀錄 ☁ ·
1 ◕
唯美書封
2 ◕
人，失去什麼，是 最 痛苦的？
享譽全球 文壇 亞裔作家 石黑 一雄，寫出穿越疆界最深刻的人性共鳴！
***
這是一段令人心碎、惴惴不安的故事，
勾勒出一幅人性的脆弱與希望、罪惡與軟弱、愛與救贖的風貌，
在流順的文字間，呈現驚人真相的倫理驚悚畫面……
***
海爾森 是一所迷人的英國 寄宿學校。
然而，海爾森 隱藏了一個 大祕密！
在 海爾森，每個學生都有一名監護人； 學生們每星期都得接受 某種健康檢查；
他們從未學習任何有關外面世界的事物，與外界也少有接觸。
他們知道總有一天會發生在他們身上的事─ 器官捐贈！
他們的 未來 沒有任何可能！
在 海爾森，凱西 從女孩蛻變為少女，但直到她和好友 露絲、湯米 離開這個安全國度以後，
他們才真正明瞭全部的真相，而且逐漸發現，記憶中美好的成長過程，處處皆是無法追尋的駭人問號；
他們的 壽命 將隨著「器官捐獻」而慢慢步入死亡……
3 ◕
1989 年 布克獎得主，日裔英國作家，以文體細膩優美著稱，幾乎每部 小說都被提名 或 得獎，作品已被翻譯達二十八種語言。
石黑 一雄 (OBE 勳章) 非常年輕即享譽世界文壇，與 魯西迪、 奈波爾 被稱為 「英國文壇移民三雄」，以 「國際主義作家」自稱。
曾被 英國皇室授勳為 文學騎士，並獲授 法國藝術文學騎士勳章。
石黑 一雄 是亞裔作家中，少數 在創作上 不以 移民背景或 文化差異的題材為主，而著重在更具普遍細膩的人性刻劃的作者。
石黑 一雄 共出版了六部作品:
以及 2005 年新作 《別讓我走》，也入圍了 ㊂ 布克獎最後 決 選 名單，並
以及 2005 年新作《別讓我走》 獲全世界文學獎獎金最高 的「歐洲小說獎｜European Novel Award」。
2000 年 《我輩孤雛》 ，再次獲得 ㊁ 布克獎 提 名 。
1995 年 《無法安慰》 贏得了 「契爾特納姆｜Cheltenham Prize」 文學藝術獎。
1989 年 《長日將盡》 ，榮獲英國 (同年 1989. ☑) 布克獎，並榮登 《出版家週刊》 的暢銷排行榜。
1986 年 《浮世畫家》 ，獲英國及 愛爾蘭圖書協會頒發的 「惠特布萊德」 年度最佳小說獎
1986 年 《浮世畫家》 ，獲英國及 愛爾蘭圖書協會頒發的 (Whitbread Book of the Year Award)
1986 年 《浮世畫家》 ，和英國 ㊀ 布克獎 (Booker Prize) 的 提 名。
1982 年 《群山淡景》 ，獲得「英國皇家學會｜Royal Society of Literature」 溫尼弗雷德· 霍爾比獎 (Winifred Holtby Prize)。
《夜曲 ∥ Nocturne ∥ ∥ ISBN: 9789570837001｜繁中譯作: 吳 宜潔》 2010.
《伯爵夫人 (劇本) ∥ The White Countess ∥ 2005. ∥ ISBN: ｜繁中譯作: 》
《別讓我走 ∥ Never Let Me Go ∥ 2005. ∥ ☑ 已目視 ISBN: 978-986-124-781-6｜
在手出版 2010.｜?? 英 ?? 譯繁中: 張 淑貞》
《悲歌之王 (劇本) ∥ Saddest Music in the World ∥ 2003. ∥ ISBN: ｜繁中譯作: 》
《我輩孤雛 ∥ When We Were Orphans ∥ 2000. ∥ ISBN: ｜繁中譯作: 林 為正》 2002.
《無法安慰 ∥ The Unconsoled ∥ 1995. ∥ ISBN: ｜繁中譯作: 》
【長日將盡 ∥ ∥ . ∥ 】 1993.
《長日將盡 ∥ The Remains of the Day ∥ 1989. ∥ Booker Prize 1989. 同年 ☑ ∥ 原著語文不確定 ?? 日の名残り ∥
ISBN: ｜繁中譯作: 余 而彥》 1994.
《浮世畫家 ∥ An Artist of the Floating World ∥ 1986. ∥ ISBN: ｜繁中譯作: 謝 瑤玲》 1994.
《群山淡景 ∥ A Pale View of Hills ∥ 1982. ∥ ISBN: ｜繁中譯作: 冷 不梅》 1994.
《夜曲 ∥ Nocturnes ∥ . ∥ ISBN: 9789570837001｜持有版本 20.｜繁中譯作: 吳 宜潔》
－石黑 一雄｜カズオ・イシグロ｜Kazuo Ishiguro 1954· OBE ☑
夜曲 －石黑 一雄｜カズオ・イシグロ｜Kazuo Ishiguro 1954· OBE
Nocturnes: Five Stories of Music and Nightfall
出版社 聯經出版公司 出版日期 2010/10/29
定價 300 元 優惠價 5 折: 150 元 優惠期限 2014 年 04 月 02 日止
叢書系列 小說精選
規格 平裝 / 280 頁 / 16k 菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
成名甚早的 石黑 一雄 鮮為人知的是，他一開始創作的標的 並不是 文學；
五歲開始學鋼琴、十一歲就迷上搖滾樂的他，年少時就如同所有有過音樂夢的搖滾青年一樣，不停地創作歌曲，錄製試唱帶寄給各大唱片公司。
石黑 一雄 表示，但早在二十幾歲的時候就已清楚，自己在音樂方面的天賦有限，不可能成為專業的音樂人: 「我無法在音樂界繼續走下去，但卻發現，我寫得出小說。
所以我覺得，從寫歌轉變成寫小說，是一個很自然的改變與決定。」
因此，無論是早期作品《群山淡景》所顯露的氤氳調性，還是《長日將盡》如歌的時代變遷，皆透出 石黑 一雄 小說 經常被提及的「音樂感」，在故事之外，氣氛的營造更是 石黑 一雄 的小說世界最核心的元素。
留言列表
